The South African justice confirmed on Thursday the ban on the hydrocarbon giant Shell from carrying out seismic exploration off the tourist "Wild Coast" (east), reaffirming an unprecedented victory for locals and environmentalists who feared serious disruptions for the marine fauna.