Adama Dieng says the excessive use of force by Sudan's joint security forces against anti-coup protesters is "simply unacceptable", one day after a man was shot dead during a pro-democracy demonstration demanding justice for those killed in a bloody crackdown three years ago