More than a year after Black Lives Matter protests launched a worldwide reckoning about the centuries of racism that Black people continue to face, the question of reparations emerged — unevenly — as a high-profile issue at this year’s largest gathering of world leaders.