How many of us are dealing with a disorder like this and brushing off debilitating pain as common cramping? Dr. Charlotte D. Owens says it's that way of thinking, among other factors, that keeps women from being able to get properly diagnosed for endometriosis. Know the symptoms and a path to diagnosis and treatment.