by Stacy M. Brown Pittsburgh-area nativeBianca Smith, an African-American woman, has made baseball history. Smith, 29, from Sewickley,who most recently served as an assistant baseball coach and hitting coordinator at Wisconsin’s Carroll University, was named a coach in the Boston Red Sox minor