Three federal judges heard arguments on Monday in Honolulu, Hawaii, as the Ninth Circuit considered Borja v. Nago, a federal lawsuit that seeks to expand voting rights in U.S. territories by challenging discriminatory federal and state overseas voting laws.