Charles Polevich, the hit-and-run driver accused of killing Nicki Minaj’s father in Long Island allegedly got out of his car, stood over the injured man and asked if he was okay before fleeing, it was revealed in court papers Wednesday as he was taken into custody.