Growing up in Kaswanga, a village on the remote Kenyan island of Rusinga, during colonial rule, Duncan Okoth Okombo saw how his Suba people were losing their cultural identity thanks to the rise of the English language. Okombo's mother tongue was Omusuba but this was dying as people learned English. He was through these experiences...