Amid tumultuous proceedings to impeach President Donald Trump over his role in last week's insurrection at the U.S. Capitol, advocacy groups are also pushing for the immediate resignation of Census Bureau Director Steven Dillingham for enabling the president's attempt to exclude undocumented immigrants from the count.