Television producer Joseph Lovett was some months into his stint at 20/20, ABC’s upstart television news magazine when he was assigned a profile of celebrated writer James Baldwin. Then a young producer, Lovettwas elated to be given this opportunity, as he would be meeting one of his heroes. “I had been reading [Baldwin] since I...