Millions of Americans took to the skies and hit the road ahead of Thanksgiving today at the risk of pouring gasoline on the novel coronavirus fire, disregarding increasingly dire warnings that they stay home and limit their holiday gatherings to members of their own household.