Reading Cooperative Bank recently launched a program that aims to hire young Black and Hispanic adults from low-income communities. Its leaders say it’s part of a broad strategy to develop new pipelines of talent and better serve low-income communities.