Companies that were forced to shut down parts of their business due to Covid-19 have seen this summer as a chance to start getting back on track. But surging cases in a number of US states are forcing firms like Disney and Apple to scuttle their plans or reverse course, underscoring the difficulty of planning for the future amid a []